【カンヌ国際映画祭】金城武が会見に登場、新作「武侠」の役作りを語る ： 映画と。

（左から）ピーター・チャン監督、金城武、タン・ウェイ

※「武侠」は『捜査官Ｘ』の邦題で2012年４月21日より全国公開
南仏カンヌにて開催中の第64回カンヌ国際映画祭で５月14日午後（現地時間）、特別招待作品として上映された香港のピーター・チャン監督最新作『武侠』（原題）の記者会見が行われた。登壇したのはチャン監督はじめ、主演のドニー・イェン、金城武ほか、『ラスト、コーション』で一躍有名になったタン・ウェイなど中華圏の映画界を背負って立つスターたち。それぞれが自身の役作り等について記者からの質問に答えた。

近年は中国・香港映画を中心とした活躍が目立つ金城だが、とりわけチャン監督とのタッグは『ウィンター・ソング』（05年）、『ウォーロード/男たちの誓い』（08年）に続いて３度目。会見では、「チャン監督の作品で重要な役割を演じられて嬉しい。監督はいつも私にクリエイトする空間を与えてくれる」と口にし、相性の良さを滲ませた。

記者からのサインの求めに応じる

また、本作では役作りとして、雲南訛りのある四川方言を披露している金城。「撮影を始めるにあたって、最初どうしていいか分からなかった。それで方言を使うことを思いついたのだが、これが役作りに役立った」と率直に述べた。さらに中国メディアからの「なぜ雲南訛りの四川方言だったのか？」という問いかけに、「撮影場所が雲南で、そこに行く途中、四川で飛行機を乗り継いだから」と飄々と語り、中国人記者らの爆笑を誘っていた。

『武侠』の舞台は清朝末期。過去から逃れて山村で静かに暮らす元暗殺者（ドニー・イェン）が主人公で、ある事件をきっかけにやって来た警官（金城武）の出現によって、彼の隠された過去が明らかにされていく物語。ドニーのアクションもたっぷり堪能できる。今年８月に中国で公開予定。今年のカンヌに唯一出品された中国語映画だ。

Text&Photo：新田理恵

『武侠』（原題、英題：WU XIA）
【監督】ピーター・チャン
【出演】ドニー・イェン、金城武、タン・ウェイ、ジミー・ウォングほか

2011年/１時間56分/香港・中国

▼関連記事
・【カンヌ国際映画祭】ナンニ・モレッティ監督が見たバチカンとは？「HABEMUS PAPAM」・【カンヌ国際映画祭】「Sleeping Beauty」 エミリー・ブラウニングが体当たりで魅せた、眠れる美女
・【カンヌ国際映画祭】ウディ・アレン監督の『Midnight In Paris(原題)』で歓喜の開幕！
・第64回カンヌ国際映画祭：「ある視点部門」作品一覧
・第64回カンヌ国際映画祭：コンペティション作品一覧
・園子温監督の新作「恋の罪」、カンヌでワールドプレミア